Matt Ivers has a pretty good article on Code4Fun titled Control Windows Media Center using a Windows Mobile 5 Device. I haven't tried it out yet, but looks like a solid tutorial on how to create a background application.
Charlie
Disclaimer All information available via this site is provided 'as is' with no warranties and confers no rights.